LovesTheTeam.com

opetus

1

Ensimmäinen sääntö kirjojen lukemisesta englanniksitulee edistystä yksinkertaisesta monimutkaiseen. Jos olet juuri alkanut oppia englantia, älä ota suuria monimutkaisia ​​kirjoja ja yritä ymmärtää niitä. Tällaiset teokset rukoilevat ja estävät kaiken halun lukea kirjoja vieraalla kielellä. Muista, kuinka lapset oppivat lukemaan äidinkielellään: ensin he lukevat yksittäisiä lauseita, sitten pieniä tekstejä, sitten lyhyitä tarinoita ja ottavat sitten suuren kirjan. Englannin kielellä sinun on noudatettava samoja sääntöjä. Alkuvaiheessa kannattaa toteuttaa pieniä mukautettuja teoksia, joissa on monimutkaisten sanojen ja ilmausten käännös. Keskimmäisellä tasolla on tarpeen lukea monimutkaisempia mukautettuja teoksia ja sen jälkeen, kun useat onnistuneesti lukivat tarinoita tai romaaneja menevät kirjaan ilman sopeutumista.

2

Lukemista varten on tärkeää valita työ, jota sinäei ole vielä lukenut venäjäksi. Joten lukeminen on paljon mielenkiintoisempaa, koska kun et tiedä päättymistä, on motivaatiota lukea kirja loppuun asti. Jos tiedät etukäteen työn sisällön, se helpottaa sen käsitystä lukemalla vieraalla kielellä, mutta se voi estää lukijan kiinnostuksen.

3

Älä epäröi käyttää sanakirjaa. Voit tehdä tämän, sinun täytyy lukea kulkua tekstin, kuten kappaleen tai sivun muistikirjan ja kirjoita tuntematon sanoja ja ilmaisuja, jotka et ymmärrä yhteydessä tai jotka haluavat muistaa. Käännä ne ja siirry sitten vain. Tämä lukema menetelmä on varsin monimutkainen ja vaatii paljon aikaa, mutta täydellisesti täydentää sanastoa, ja lukija lopulta täysin ymmärtää tekstiä lukea.

4

Älä pysähdy siellä. On vaikea lukea kirjaa vain ensimmäisellä puoliskolla, se on helpompaa. Ensimmäistä kertaa sinun täytyy tottua vieraiden kielten käsityksiin, kirjoittajan tyyliin ja käännöksiin liittyviin vaikeuksiin. Mutta sitten tontti leviää, se on helpompi lukea, ei ole enää tarpeen viitata jatkuvasti sanakirjaan, lukeminen alkaa tuoda todellista iloa.

5

Lue päivittäin tai ainakin joka toinen päivä. On erittäin tärkeää, ettei menetetty lukutaito ja sen vaikutus menetä. Anna lukea ainakin muutaman minuutin, se on mahdollista myös paljon työtä. Jatka työskentelemällä sanakirjalla, vaikka kirjoittaisit siellä ei kaikkia tuntemattomia sanoja. Lukemisen jälkeen englantilaisten kirjojen ei pidä kehittää nopeutta ja ymmärrystä, vaan myös edistää kielten oppimista. Ilman tätä uutta sanastoa on erittäin vaikea saavuttaa tämä.