LovesTheTeam.com

Transitiiviset ja transkributiiviset verbit

Venäläisiä verbejä voidaan jakaa kahteen suureen semanttityyppiin:

1) tarkoittaa toimintaa, joka muuttuu objektiksi ja muuttaa sitä;

2) merkitsee toimintaa, joka on itsenäinen ja joka ei siirry kohteeseen.

Ensimmäinen tyyppi sisältää luomisen, tuhoamisen, lukuisten puheen ja ajatusten verbit, esimerkiksi: rakentaa, kasvaa, kouluttaa; murtaa, murskata, tuhota; sanoa, ajattele, tuntuu.

Toinen tyyppi yhdistää verbit, jotka ilmaisevat tietyn tilan. Esimerkkejä: valehtelu, istuminen, nukkuminen, tunne.

Samankaltaisia ​​verbien semantteja tehdään muotoalueella käyttämällä läpäisyasteikkoa.

Verbejä, jotka osoittavat esineelle kulkevaa toimintaa ja yhdistetään akuuttisen muodon kanssa ilman prepositiota, kutsutaan transitiiviseksi.

Verbit eivät pysty osoittamaan toiminta, kulkee kohteen ja ei voida yhdistää akkusatiivin ilman prepositio ovat intransitiivinen.

Esimerkkejä: Tatiana kirjoitti kirjeen Oneginille. Verbi "kirjoitti" on siirtymäkausi.

Hän kirjoittaa kirkkaasti ja kääntää. Verbit "kirjoittaa", "kääntää", mikä tarkoittaa mahdollisuutta johonkin toimintaan, ovat intransitiivisia.

Transitiivisuus on lexiko-kieliopillinen luokka, joten luokka määritellään tiukasti muodollisilta ominaisuuksilta eikä kontekstilta.

Transitiivisten verbien keskiosaan ovat negatiiviset verbit yhdistettynä genitiiviseen tapaukseen, esimerkiksi: ei rakasta kirjallisuutta.

Epäsuorat transitiiviset verbit

Myös epäsuorasti transitiiviset verbit erotetaan toisistaan, mikä voidaan yhdistää esineeseen, joka ei ole geneettisissä tai akuutatiivisissa tapauksissa, esimerkiksi hallita tilaa.

Transitiivisten verbien erottamista koskeva kriteeri on niiden kyky muuttua passiivisiksi osallisiksi. Esimerkkejä: rakentaa talon - rakennettu talo, juoda vettä - kuivaamalla vettä.