Vihje 1: Miten tulla ammattimainen kirjailija
Vihje 1: Miten tulla ammattimainen kirjailija
Kirjoittajan työ yhdistää luonnollisen lahjakkauden ja sitkeyttä, tarkoituksenmukaisuutta ja kykyä työskennellä itseään kohtaan.
opetus
1
Paranna taitojasi ja kykyjäsi. Kirjoita niin paljon kuin mahdollista. Kokeile eri teemoja ja muotoja teoksista. Lue muutamia kirjoja kirjallisesti. Kommunikoi Internetissä aloittelijoiden ja ammattilaisten kanssa.
2
Älä aloita kirjan töitä ilmanalustava valmistelu. Tutki työnne paikka ja aika. Ajattele ajo-konflikti. Muista merkitä tarinan alku ja loppu.
3
Ajattele päähenkilöiden luonnetta ja ulkonäköä. Tee henkilökohtainen kortti jokaiselle sankarille. Määritä siinä ikä, nimi, alkuperä, koulutus, sosiaalinen asema, tottumukset jne.
4
Päätä kirjasi kohdeyleisö. Lapsille, nuorille ja aikuisille kirjoitetut kirjat eroavat merkittävästi kielen monimutkaisuudesta ja kertomuksen rikkaudesta.
5
Yritä varmistaa, että jokainen linja työskenteli juonien kehittämisessä. Vältä kauniita, mutta merkityksettömiä hahmojen kuvauksille ja tyylikkäille mutta tyhjille dialogeille.
6
Käytä asiantuntevasti valintaikkunoita. Puhe on loistava tapa luonnehtia hahmoa. Lisäksi keskusteluissa voit helposti kuvitella lukijan ideoita tai mahdollisen käännöksen.
7
Jätä tilaa lukijan mielikuvitukselle. Älä ylikuormita kertomusta yksityiskohtien kanssa. Yritä luoda kuva, jossa on useita kirkkaita viivoja.
8
Tee säännöllisesti kirjaa. Aseta itsellesi päivittäinen kirjoitusaste. Kun työ on valmistunut, kirjoita kirjan varovasti useita kertoja, korjaa oikaisut, poista tarpeeton ja täytä raaputetut tarinat.
9
Valmis tuote lähetetään julkaisijoille, jotka julkaisevat asiaan liittyvän lajityypin kirjallisuutta. Liitä kirjan kuvaus kirjaimelle: genre, kohdeyleisö ja lyhyt yhteenveto tarinasta.
Vihje 2: Tietoa K. Chukovskista tulkkina
Venäjän kirjailija Korney Chukovsky ei ollut vainlahjakas kirjallinen kriitikko, mutta myös tulkki. Hänen oikea nimensä on Nikolai Korneychukov, mutta koko maailmaan hänet tunnetaan kirjallisella nimimerkillään. Käännöksen kääntäjänä kirjoittaja kesti useita vuosia itsetuntemusta ja itsenäisesti oppi englantia.
opetus
1
Tutkijat pitävät Korney Chukovskia yhtenä niistäkirjallisen käännöksen klassisen teorian perustajat. Tämä tärkeä ja vastuullinen työ, hän harjoitti ammattimaisesti useita vuosikymmeniä. Monet Chukovskin teoreettisista teoksista on omistettu kirjallisten tekstien käännöksen kritiikit, teoria ja historia. Viime vuosisadan alussa kirjailija käsitteli vakavia kielellisiä kysymyksiä, jotka olivat keskellä kirjallisia keskusteluja.
2
Ensimmäiset yritykset hallita käännöksen taidettaChukovsky osallistui kuntosaliin. Hallitsemaan Englanti kieli auttoi häntä hyvä tuntemus venäjän kielen ja Ukrainan kieli, joka oli kotoisin hänen äitinsä. Koulussa, Kolja Korniychuk ahkerasti opiskellut kreikkaa, latinaa ja hänen vapaa-ajallaan, hän opiskeli ranskaa, italiaa ja Englanti. Intohimona kielten ja fiktion oli tulevaisuuden lahjakkaita tulkin ratkaiseva tekijä valittaessa elämän polun.
3
Hän on edelleen aloittelija kirjailija, RootsChukovsky oli jo epäluuloinen tunnettujen kääntäjien klassisista suosituksista, joissa ehdotettiin niiden käännösten käyttämistä 1800-luvun venäläisten kirjailijoiden tyypillisiä kansankielisiä muotoja. Kirjojen kirjoituksissa hän pyrki käyttämään laajimpia visualisointivälineitä, jotka eivät ainoastaan välittäisi alkuperäisen piirteitä vaan vastaavat myös nykyaikaisia puheen normeja.
4
Tultaisiin ammattitaitoiseksi kääntäjälle, RootsChukovsky teki paljon Venäjän lukijoita tietää kirjoista Wilde Whitman, Kipling. Mielelläni kirjailija käännetty Shakespeare, Arthur Conan Doyle, O "Henry ja Mark Twain. Chukovskogo Peru kuuluivat, retold lapsille teoksia Defoe ja Greenwood. Proceedings of puhtaaksikirjoitukset ulkomaisten tekijöiden kirjoja Venäjän kielen kirjailija yhdistettynä huolellista työtä luoda kaunokirjallisuuden teoriaa.
5
Yksi arvostetuimmista arvostelijoista jaChukovskin käännösten käännösten kääntäjät - "High Art". Tämä työ tuli kirjallisuuden käsityön teorian ja käytännön malli, jossa löydettiin orgaaninen yhdistelmä kriittisiä ja kielellisiä lähestymistapoja taideteosten kääntämisen ongelmiin. Hänen liiketoimintaansa Kornei Chukovskia pidetään edelleen yhtenä kirjallisten kritiikkien patriarkeista, joiden ansioihin liittyy ulkomaisten tekstien venäjänkielisten kääntämisen periaatteiden muodostumista.
Vihje 3: Jennifer Tilly on pokerin tähti ja Hollywood
Kuuluisa Hollywood-näyttelijä, seksisymboliHollywood, Jennifer Tilly onnistui menestymään paitsi elokuvissa ja näyttämisessä teatterissa. Vuodesta 2005 hän kirjaimellisesti murtautui maailman pokerin eliittiin. Hänen lumoava voitto arvostetussa naisten turnauksessa tuli tunne.
Jennifer Tilly syntyi vuonna 1958Harbor City, Los Angeles. Hänen isänsä - Harry Chen - kiinalainen syntyperäinen amerikkalainen, käytti käytettyjen autojen myyntiä. Hänen äitinsä oli näyttelijä, jolla oli intialaisia ja irlantilaisia juuria. Tämän epätavallisen veren sekoittumisen ansiosta hänellä on niin poikkeuksellisen upea ulkonäkö. Chenin perheellä oli paljon lapsia: Jenniferillä oli kolme nuorempia veljiä ja sisaria.
Tulevan Hollywood-tähden vanhemmat erosivat,kun hän oli vain kuusi vuotta vanha. Patricia - Jennifer äiti ei epätoivoa eivätkä suuresti murheissaan että jäi yksin joukko pieniä lapsia sylissään. Hän löysi nopeasti lastensa isäpuoli, joka johti uskonnollinen lahko. Suuri perhe siirtyy Texadan saarelle. Saaren paikallisväestö oli pääasiassa hakkuutoimintaa. John Ward - Jennifer isäpuoli, oli tarkoitus tulla kirjailija. Siksi hän ei kuormannut itsensä fyysiseen työhön. Totta, hänen kirjallisuutensa eivät löytäneet vastausta toimittajien sieluihin, joten kukaan ei julkaisi teoksiaan ja perhe oli fyysisen selviytymisen ääressä.
Tillyn muistelmien mukaan hänen lapsuutensa oli hyvinraskas. Heillä ei ollut tarpeeksi rahaa edes ruokaan, puhumattakaan lelujen ostamisesta lapsille tai televisioon talossa. Jenniferin tärkein viihde siinä vaikeassa ajassa oli improvisoidut esitykset, joita hän järjesti lukuisille veljilleen ja sisarilleen. Silloin syntyi unelma kuuluisaksi näyttelijäksi pienen tytön sieluun, joka kuvasi itseään pikku prinsessa köyhässä ja nälkäisessä talossa.
Pian Patricia kuitenkin ajatteli parempaa ja heitti JohninWard, lähdettyään saarelta. Elämä alkoi hitaasti parantua, ja kello 20, Jennifer meni yliopistoon. Hän ei koskaan missään vaiheessa jättänyt unelmansa Hollywoodin valloittamiseksi ja kuuluiseksi näyttelijäksi. Välittömästi valmistumisen jälkeen hän meni kohtaamaan unelmansa.
Kuten tavallista, "enkeleiden kaupungissa" kukaan ei odottanut häntä. Tilly joutui työskentelemään jonkin aikaa tarjoilijana ja lounaalle toimittaakseen loput.
Isossa elokuvassa häntä ei kutsuttu, ja hän päättikokeile kätesi teatterissa. Hänen osallistumisensa esitykset herättivät välittömästi kriitikoiden huomion. Hänen näytelmänsä "Tartuffe" todella piti kuuluisa ohjaaja David Baird. Hän kutsui välittömästi Jenniferin leikkimään elokuvassaan "Burnt".
Aktiivinen työ alkoi. Nyt näyttelijän lahjakkuudesta Tilly puhui Hollywoodissa. Useiden vuosien ajan hän esiintyi useissa elokuvissa, joissa hänen kumppanit olivat ensimmäisenä suuruusluokan tähtiä.
Vuonna 1984 Jennifer Tilly nauttii kuuluisan animoitujen sarjojen "The Simpsons" - Sam Simonin valmistajista, mutta vuonna 1991 tämä avioliitto hajosi.
Vuonna 1994 näyttelijä nimitettiin palkinnoksiOscar hänen työstään elokuvissa "Bullets Over Broadway" ja "Escape". Tilly kuitenkin tuli erityisen kuuluisa roolistaan kulttikuvaelokuvassa The Bride of Chucky.
Tilly työskentelee edelleen aktiivisesti Hollywoodissa, mutta vuodesta 2005 hän yhdistää menestyksekkäästi näyttelemättömän ja ammattimaisen pelin Texasin pokeria.
90-luvun lopulla Tilly alkaa tavataammattitaitoinen ja erittäin onnistunut pokerinpelaaja - Phil Laak. Juuri tämä mies tuli hänen todellinen opettaja ja innoittaja. Hän osoittautui erittäin kyvyltä opiskelijaksi, ja vuosi 2005 oli todella hänelle kova. WSOP-turnauksessa hän voitti voittajan kultarannekkeen ja $ 158,625. Turnaukseen osallistui 602 osallistujaa. Samana vuonna hän taas voittaa naisten turnaussarja WPT.
On syytä huomata, että ennen häntä ei kukaan nainen maailmassa voittanut kahta turnausta vuodessa. Tillyä pidetään oikeutetusti maailman vahvimpana naispelaajana.
Tillyn luonnollinen seksuaalisuus ja hänen poikkeuksellinennäyttelijän lahjakkuus antaa hänelle mahdollisuuden tehdä loistavia rallia ja asettaa kilpailijansa pysähtymään. Pelissä Jennifer mieluummin käyttää frankkiä asuja, jotka voivat edullisesti korostaa hänen arvokkuuttaan, koska tiedetään hyvin, että hänellä on hämmästyttävä rinnassa.
