LovesTheTeam.com

Määritelmä homonyymit

Homonyymi on eri sanojen äänihäiriö, jonka merkitykset eivät ole mitenkään sidoksissa toisiinsa.

Tämä homonymy on kategorisesti erilainen kuin polysemy. Homonyms eroavat moniarvoisista sanoista, joilla on seuraavat ominaisuudet:

1) homonyymeillä puuttuu semanttinen yhteys;

2) homonimoilla on erilaiset sananrakennusliittymät;

3) homonimoilla on erilainen leikkausyhteensopivuus;

4) homonyymeillä on erilainen fraktologinen ympäristö.

Homonyymien syyt venäjäksi

Homonyms syntyvät kielellä seuraavista syistä:

1) sellaisten sanojen ääni, jotka erosivat toisistaan ​​foneettisesti.

Esimerkkejä: sipuli (kasvi) - sipuli (kylmä teräs); rauha (sodan puuttuminen) - rauha (valo).

Sana "rauhan" ilmaisulla "sodan puuttuminen" vuoteen 1918 asti kirjoitettiin i: maailman kautta. Vuoden 1918 oikeinkirjoitusuudistuksen jälkeen kirjain "ja desimaali" poistettiin, kahden sanan kirjoittaminen samaan aikaan;

2) lainata sanoja eri kieliltä. Tämän seurauksena lainattu sana voi olla muodoltaan ja ääntä alkuperäisen venäjän sanan kanssa. Esimerkkejä: avioliitto (avioliitto, sanasta "ota") - avioliitto (vika, vika, saksankielinen puolalainen); raid (meri laituri, hollanninkielestä) - raid (vaellus, englanniksi);

3) polysemyn hajotus, ts. jos yksi monitietoisen sanan merkityksestä kokonaan menettää semanttisen yhteyden muihin sen merkityksiin, niin se irtautuu tästä sanasta ja muuttuu itsenäiseksi leikkaukseksi.

Tämä on yksi tuottavimmista mutta myös monimutkaisimmista homonyymien muodoista.

Esimerkkejä: keskiviikko (viikonpäivä) - keskiviikko (mikä ympäröi meitä); valo (aurinkoenergia) - valo (maailma);

4) johdettujen sanojen johtaminen yhdeltä pohjalta jayksi sana-muodostumismalli, mutta eri arvoilla. Esimerkkejä: rumpali (lakot, rumpali) - rumpali (edistynyt työntekijä); sadetakki (sadetakki) - sadetakki (sieni).